Türkçe → Arapça
koridor Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Diğer koridor.
ممر آخر
Bu bir koridor.
هذا هو الممر
Koridor 43 adım.
ثم القاعة 43 قدم.
Koridor 43 adımdı.
القاعة كانت 43 قدم.
O koridor nereye gidiyor?
الى أين يؤدى ذلك الطريق؟
BÖLÜM V KORİDOR IN ÇIĞLIĞI
الفصل الخامس: الصرخة في الممر
Kafkaslar ve Türkiye'den oluşan koridor
التي في المنطقة شمال تركيا ومجموعتها
Topçulara bize bir koridor bırakmalarını söylemeyi unutma.
فقط تاكد من ان تخبر المدفعيين. ان يتركوا ممرا لنا
Koridor boyunca sağdan git.. İkinci köşeden dön. Soldan lobiye gir..
حسنًا، سر بطريقك نحو اليمين عبر ذلك الممر ثم اذهب للزاوية الثانية...
Şimdi, koridor için bir tane. Bay Saunders odamın resimlerini çekiyordu.
صورة الان للبهو كان مستر ساندرز يأخذ صور لغرفتى
Banliyö hattı, yatak odası, oturma odası, mutfak, banyo, koridor, merdivenler.
هنا المسارات، غرفة النوم، غرفة المعيشة المطبخ، الحمام، القاعة، الدرج.
Koridor ve salonlarda yürürken... duvarlara yakın bir şekilde tevazu içerisinde yürürüz.
حين نمشى عبر القاعات و الممرّات.. نمارس الخضوع من خلال المشي بمحاذاة الجدران.