Türkçe → Arapça
konaklama Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gecelik konaklama bedelin olarak.
من أجل ماذا! لكي تدفع أجرة منامتك لهذا الليلة.. هذا هو السبب
Amerika'da uzun bir konaklama yapmak? "
جعل بقاء فترة طويلة في أمريكا؟ "
Konaklama evine vardığımızda uyuyor olabilir
ربما يكون في الفراش عندما نصل إلى مأواه
Otelin gecelik konaklama bedeli 30,000 dolar.
30,000 دولار لليلة واحدة في فندق
Konaklama, kuru temizleme dahil. Senin için uygun mu?
إضافة لغرفة وكى ملابسك، يناسبك ذلك؟
Derviş'in arkasından yas tutanlar ve konaklama akşam yemeği.
المعزين، والعشاء البقاء.
Ama, ulaşım, konaklama ve yemek harcamalarını ödemek zorundasınız.
ولكن، سيكون عليك دفع تكاليف السفر، الإقامة، ونفقات الطعام.
" Şüphesiz o, ne kötü bir karargah ve ne kötü bir konaklama yeridir. "
والذين هم مع اجتهادهم في العبادة يخافون الله فيدعونه أن ينجيهم من عذاب جهنم، إن عذابها يلازم صاحبه. إن جهنم شر قرار وإقامة.
Phoebus 'konaklama Doğru; Phaeton olarak böyle bir arabacı batı kırbaç.
نحو السكن Phoebus '؛ أن مثل هذا حوذي كما كنت سوط فايتون إلى الغرب
RAB yolda, bir konaklama yerinde Musaylafç karşılaştı, onu öldürmek istedi.
وحدث في الطريق في المنزل ان الرب التقاه وطلب ان يقتله.
Yani bu, resmi bilimsel adı, derinde konaklama özelliğine referans veriyor.
هذا هو اسمها العلمي الرسمي، في إشارة الى العادات العميقة التي تعيش فيها.
İman edip salih amellerde bulunanlar... Firdevs cennetleri onlar için bir ' konaklama yeridir. '
إن الذين آمنوا بي، وصدَّقوا رسلي، وعملوا الصالحات، لهم أعلى الجنة وأفضلها منزلا.