Türkçe → Arapça
kederli Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ne kederli.
حزينة جدّاً.
Neşeli ve kederli.
فرحة وحزن
Ne kadar da kederli.
كنت سيئة للغاية
Kederli oldugundan mi?
أم بسبب أن عيناه زرقاء؟
"Kederli Aşkın Trajedisi!
فاجعة حب خائب"
dogum gününde, kederli oglan.
أنه عيد ميلادك، أيها الفتى ذو العينان الزرقوان
Kederli, dağınık ve bitkinim.
أني محتارة جدا
Mahzun, kederli Ve başı dönüyor
حزين القلب و يائس" "و في دوار عقلي
Kalbim kederli, çünkü babam öldü.
اٍننى أشعر بثقل فى قلبى بسبب موت أبى
Antony için kederli şarkılar söylemek.
و تغنى اغانى حزينة من اجل انتونى
Bu kasvetli, kederli çağrıyı duyuyorsunuz,
و أن تسمع هذا الصوت الذي يعبر عن الوحدة و الحزن
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,
ROMEO ليس أنا، ما لم النفس من المحبط الآهات،