kıdemli Arapça dilinde: çeviri ve örnek cümleler

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Artık sen de Kıdemli oldun.

انت سنباى الان

Gilyarovsky, kıdemli bir subay.

جيلاروفسكى, أقدم. الضابط

O sırada MAKE'de kıdemli editördüm,

MAKE في ذلك الوقت كنت محرر كبير في

Burada benden kıdemli bir sürü kız vardır.

للكثير من الفتيات أقدمية أكثر مني

Ben bunu kıdemli yöneticilere gösteriyorum.

وعادة عندما اعرض هذا على المديرين ذوى الخبرة

Ne de kıdemli bir sosyal hizmetler görevlisi.

كما أنني لست عاملة إجتماعية مخضرمة

O halde Kıdemli Rahibe'ye göstermem gerekecek.

إذن عليّ أن أُريها الأمّ المسؤولة.

Kıdemli polisin copu ile geldiğini görüyorsunuz,

و بينما يقترب الضابط المسئول حاملا عصاه,

Iyi hanedanının kıdemli danışanı Kageyu Saito'yum.

"أنا كبير مستشارى منزل "لايـى "كاجيو سياتو"

Kıdemli başçavuştu. Destek birliğinde, 4 pır pır'lı.

كان رقيب أول، تكرّم 4 مرات

Kıdemli General sizleri resmen cemaatimize kabul edecek.

الرئيس العام سيقوم بإدخالكم رسميّاً إلى الجماعة.

DARPA'nın yöneticisi ve askeriyeye mensup kıdemli bir cerrahtı.

من القطاع العسكري والشخص الذي يدير DARPA.