Türkçe → Arapça
izin verilebilir Arapça dilinde
مسموح
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sanırım izin verilebilir. Bunu istismar etme, Stroud.
أعتقد أن ذلك سيكون مسموحا، فلا تستغل هذا الأمر يا (ستراود)
Sizin ve soylularınızın lüks içinde yaşamasına izin verilebilir.
أنت والنبلاء قد يسمح لتعيشوا في ترف
İnsanların yaşamasına, sadece başkalarına hizmet etmesi koşuluyla izin verilebilir.
الأنسان يحق له البقاء فقط ليخدم الأخرين
Bir uzman olarak tanığın kovuşturmanın sonucunda kendi fikrini söylemesine izin verilebilir.
الشاهد كخبير مؤهل مسموح له بالتعبير عن رأيه طبقاً لنتائج تحقيقاته وهذا استثناء