Türkçe → Arapça
ilgilenmek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İlgilenmek gerekir.
يجب الإهتمام به
Sürümle ilgilenmek zorundayım.
علىّ الاهتمام بقطيعي
Benimle ilgilenmek için mi gitmiyorsun?
لن تجلسى فى المنزل على حسابى؟
Gregor kendisi ile ilgilenmek zorundadır.
ويجب التعامل معها غريغور نفسه.
Şu arkadaki oyunla ilgilenmek ister miydin?
هل فكرت في تلك اللعبة هناك في الخلف؟
Gazeteyle ilgilenmek üzere oraya geliyorum."
انا راجع لأستلم الادارة
"Gel küçük kız, seninle ilgilenmek istiyorum."
تعال ِ يا فتاة, أريد أن أرعاك
"Çocuklarla ilgilenmek için yeterince gençtir."
"شابة كفاية لتتحمّل الأطفال"
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.
هذا طبيب، والذي يقضي حياته للعناية بالناس.
HEMŞİRE güne ilgilenmek gitmek için izin aldı mı?
ممرض هل لديك إجازة للذهاب إلى طرد بعد يوم؟
Itiraf bulur Sözkonuzu ancak Sözkonuzu ilgilenmek.
أمطرت أمطرت ولكن يرى اعتراف اعتراف.
Bu konularla ilgilenmek için kendinizi kötü yapmanız gerekmez.
إيماني هو أنك لا تحتاج أن تجعل نفسك سيئاً للنظر في هذه المسائل.