Türkçe → Arapça
huzur içinde Arapça dilinde
في سلام
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Huzur içinde.
في سلام.
Huzur içinde yatsın.
ربما يرتاح فى سلام
Huzur içinde oturalım.
دعينا نجلس هنا فى هدوء
Ruhu huzur içinde olsun.
ليرحمه الله
Ey huzur içinde olan can!
« يا أيتها النفس المطمئنة » الآمنة وهي المؤمنة.
Onu huzur içinde, efendim.
إترُكها بسلام
Halkımız huzur içinde yaşıyor.
يعيش شعبنا في هدوء.
Huzur içinde bırakın, efendim.
سيد (وينثروب), أترُكها بسلام
İnsanlar huzur içinde yaşıyor.
الناس أستقروا
Artık huzur içinde gidebilirim.
الان استطيع المغادرة بسلام سنعبر اطلانطا
Huzur içinde yaşamak istiyorum.
أريد أن أعيش بسلام.
Huzur içinde çalışmak istiyorum.
أريد أن أعيش في سلام! لا أعرف!