Türkçe → Arapça
huysuz Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Güle güle, Huysuz!
إلى اللقاء يا جرامبى
Huysuz biri miydi?
أكان غريب الأطوار؟
Seni huysuz yaratık!
ايها المخلوق المشاكس!
Bu kadar huysuz olma.
لا تكن عنيد جداً
Huysuz yaşlı kadınlar!
تحدثوا عن السيدات العواجيز البخيلات!
Aslında, oldukça huysuz.
أنا بخير لا,انه ليس كذلك.
Seni gidi huysuz ihtiyar.
انك مرفوض يا عزيزي
Bize bakan şu huysuz kim?
من هذا المضحك الذى يراقبنا؟
Neden, Huysuz, beni önemsiyor musun?
لم يا جرامبى، انت تهتم بى
İnsan gerçekten pek huysuz yaratılmıştır:
« إن الإنسان خلق هلوعا » حال مقدرة وتفسيره.
Suratı asık, huysuz birine katlanamıyorum.
{\cHBBBD7D} لا احب النساء شديدات الحساسية{\cH3206EF}
Sen huysuz birisin. Ben yalnızca şaka yapıyordum, seni huysuz adam. Hadi gidelim
كنت أمزج فحسب، هيا بنا أيها اللئيم