Türkçe → Arapça
hayvani Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Derinlerde hayvani... Ne diyorsun?
عن ماذا تتكلم؟
HİÇBİR HAYVAN BAŞKA BİR HAYVANI ÖLDÜRMEMELİ
مامن حيوان يقتل حيوان اخر
Ve ayrıca, bir bakıma da hayvani duyularımız.
وحواس الحيوانات أيضا
İkincisi, sizde büyük bir hayvani çekicilik var.
و السبب الثاني أنه لديك قدرة كبيرة على التنويم المغناطيسي
Açıkça içimizdeki hayvani dürtüleri mi kaybettik?
هل فقدنا دوافع العنف الموجودة فينا؟
HİÇ BİR HAYVAN BAŞKA BİR HAYVANI ÖLDÜREMEZ... SEBEPSİZ
ما من حيوان يقتل حيوان اخر بدون سبب
O, doğal haldeki yaşamın "yalnız, zavallı, nahoş, hayvani ve kısa" olduğunu söyleyen biriydi.
إن الحياة في حالتها الطبيعة كانت " متوحدة, فقيرة, مقرفة, عنيفة
İnsanın önemi şu ki, biz zaman içinde geliştik ve bu temel hayvani içgüdüleri zamanla ehlileştirdik.
كبشر، من الضروري التذكر هو أننا تطورنا... لقد تطورنا على مر الزمن لتهدئة، أو ترويض،