Türkçe → Arapça
halka Arapça dilinde
- Telaffuz
- ḥalqah
- Arabizi
7alqah- Tür
- isim · dişil
- Çoğul
- حَلْقَاتٌ ḥalqāt
Nasıl kullanılır
"halka" kelimesi Türkçede "çember" ya da "halka" anlamına gelir. Arapçada "حَلْقَةٌ" (fem.) olarak kullanılır ve çoğulu "حَلْقَاتٌ"dır. Genellikle nesne ya da süs eşyası olarak söylenir.
Örnek cümleler
-
وَضَعْتُ الحَلْقَةَ فِي يَدِي.
waḍaʿtu al-ḥalqata fī yadi.
Halka'yı elime koydum.
-
تَدَوَّرَتِ الحَلْقَةُ حَوْلَ المَسْرَحِ.
tadawwarat al-ḥalqatu ḥawla al-masraḥi.
Halka sahnenin etrafında döndü.
-
أَحَبُّ أَصْدِقَائِي الحَلْقَةَ الزُّرْقَاءِ.
aḥabbu aṣdiqāʾī al-ḥalqata al-zurqāʾi.
Arkadaşlarım mavi halkayı seviyor.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Mantar Halka
كورك حلقة
Bu bir halka.
وهذا خاتم.
Halka yayınla.
انشريها
Halka ilişkiler.
العلاقات العامة.
Evet halka açıktı.
نعم،عاماً
Halka yapısında olacak.
أنه ستكون لدينا بنية الدائري.
Sonra halka kapı vardı.
ثم كانت هناك حلقة في الباب.
Yeryüzünü alçalttı halka.
« والأرض وضعها » أثبتها « للأنام » للخلق الإنس والجن وغيرهم.
Halka gerçekleri göstermek.
ان نخبر الراى العام بالحقائق
Halka hikâyeler getiriyoruz.
نجلب القصص للجمهور.
Tüm servetimi halka bağışlayacağım.
ان اعطي جميع ثروتي للشعب
Bu yüzden, bir halka, ya da bir halka olabilir.
حتى أنها عصابة، أو يمكن أن تكون حلقة.
Sorular ve cevaplar
"halka" kelimesi tekil mi yoksa çoğul mu?
Tekil "حَلْقَةٌ", çoğul "حَلْقَاتٌ".
Bu kelimeyi cümlede nasıl kullanırım?
"أَشْتَرَيْتُ حَلْقَةً جَدِيدَةً" (Yeni bir halka aldım).
İlgili kelimeler ve ifadeler
- halka açık متاح للعامة
- halka açık تداول العام
- Halka açık مساهمة عامة
- Halka açık المملوكة للقطاع العام
- halka açık alan الفضاء العام
- Halka açık ekran شاشة عامة
- halka açık gösteri أداء عام
- Halka açık iletişim الاتصالات العام
- halka açık kullanım الاستخدام العام
- Halka açık profil حساب عام
- halka açık şirketler الشركات العامة
- Halka açık toplantı اجتماع عام
Güncellendi