halka açık Arapça dilinde: çeviri ve örnek cümleler

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bu park halka açık mıdır?

هل هذه الحديقة مفتوحة للعوام؟

Halka açık bir yerde bayıldı.

لقد فقد وعيه.... في مكان عام...

Halka açık tek ilerleme tramvaydı.

كان التقدم الوحيد العام هو سيارة الشارع

ACT I. Sahne I. halka açık bir yerde.

ACT أولا أولا المشهد مكان عام.

Diyelim ki bu halka açık bir şirkettir.

لنقل أن هذه شركة تجارة عامة.

Dalai Lama'nın halka açık dersleri vardı.

كان هنالك درس " عام " للدلالي لاما

Ah... Biz izin, halka açık olduğunu herkes

اه... ونحن فتحه للجمهور، والسماح لأي شخص في ذلك

İnternet, neredeyse 20 yıldan beri halka açık.

لقرابة 20 سنة الآن وهي مازالت تتغير

İlk halka açık infazı gördüğümde 7 yaşındaydım.

حين كنت في سن السابعة، رأيت أول إعدام عام

Beni böyle halka açık bir arabadan atamazsınız!

لا يمكنكَ أن تجعلنـي أنزل منوسيلـةنقـلعـامـة!

Bu New York, Greenwich Village'ta halka açık olan

ستعرض في معرض الاتصالات التفاعلية هذا الربيع

Ve böylelikle yapının dışında kalan yer halka açık alandı.

وهكذا بقية موقع مساحة عامة.