Türkçe → Arapça
hak sahibi Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Footscray'de hak sahibi olmak diye bir şey yoktu.
لا يوجد اي شعور بالاستحقاق في "فوت سكاري"
Fransızlar Yunan, Kwansgi ve Kwangtung'lar da hak sahibi oldu.
كوانغشي وكوانتونغ في كل شيء، 13 من 18 مقاطعات الصين
İsteyeceğim fazla şey yok ama Avukat Lee......ülkemizde mirasın yarısını hak sahibi alır.
ليس هناك شيء خاص محامي يون انت ايضا تعرف في قانون بلادنا لحماية الميراث
Yıkım! Yıkım! Kenti yerle bir edeceğim! Hak sahibi gelinceye dek onarılmayacak. Kenti ona vereceğim.›
منقلبا منقلبا منقلبا اجعله. هذا ايضا لا يكون حتى يأتي الذي له الحكم فاعطيه اياه
Ancak eşleri, yahut yeminlerinin / anlaşmalarının hak sahibi olduklari hariç; onlardan dolayı yerilmezler.
« إلا على أزواجهم أو ما ملكت أيمانهم » من الإماء « فإنهم غير ملومين ».