Türkçe → Arapça
gidiş Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gidiş mi?
الرحيل؟
Gidiş ne yöne doğru?
ماهي مناحي المستقبل.. كيف ستتغير
Her gidiş biraz ölmektir.
من أجل جزء يموت قليلا
İleri geri, gidiş ve dönüş.
من إل توقف وإنطلاق
Saray merdivenlerine gidiş yolunu açın.
لفتح الطريق حتى سلالم القصر
Şimdi, eğimimiz m = yükseliş bölü gidiş.
اذاً معادلة الميل m: انه يرتفع لأعلى
Philadelphia'ya gidiş dönüş bileti lütfen.
ذهاب وإياب إلى "فيلادلفيا", رجاءا
Şey, eve gidiş yolumu bulmaya çalışıyorum.
إنني أحاول أن أجد طريقي للبيت
Bay Preston, uçağa gidiş anonsu birazdan...
أستاذ (بريستون)ِ.... سنعلن عن الإقلاع
Vaat edilmiş topraklara gidiş pasaportu bu.
لماذا، هذا جواز سفر إلى أرض الميعاد
Gidiş nedenim, buraya da gelme nedenim petrol.
وسبب ذهابي، وسبب مجيئ هنا هو النفط
Mabel onu geçen yıl gönderildi. Grandmama gidiş değildir.
وقد أرسلت مابل لعامها الماضي. أنت لن grandmama الخاص.