Türkçe → Arapça
gülmek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gülmek istiyoruz.
سوف نضحك
Gülmek mecburi mi?
هل من المفترض أن يكون هذا مضحكاً؟
Gülmek mi istiyorsun?
أتريد أن تضحك؟
Gülmek sana yakışıyor.
ان الضحك يبدو جيدا على وجهك
Gülmek sana iyi gelecek.
الضحك سوف يجعلك جيدا
Aynen öyle, gülmek için.
لأجل الضحك فقط, كي أراه يتعثر
Sadece gülmek için, Matt.
فقط على سبيل الضحك يا (مات)...
Steve, gülmek ister misin?
أتريد الضحك يا ستيف؟
Bana bakıp gülmek istiyor.
إنه يريد السخرية مني
Ve sevdiğim insanlarla, gülmek.
ذلك مـا أريده وأحبّ الضحك مع النـاس
Yahuda, tekrar gülmek istiyorum.
جودا", أود أن أضحك ثانية"
Gülmek zorunda değilsin. Hiçbir şeye gülmek zorunda değilsin, anladın mı?
ليس عليك أن تضحك ليس عليك أن تسخر من كل شيء، صحيح؟