Türkçe → Arapça
göz atmak Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Göz atmak için ek adresler
نطاقات إضافية للتصفّح
Swartz da göz atmak istedi.
أراد سوارتز أن يُلقي نظرةً عليه
Dünyaya bir göz atmak yeter.
يكفيك النظر إلى العالم
Etrafa bir göz atmak istedim.
أردتُ ألقاء نظرة على المكان
Bir göz atmak için yarın geliyor.
سيأتي لمشاهدته غداً
Bacağınıza bir göz atmak istiyorum.
سألقي نظرة على ساقك.
Eğer bunlara bir göz atmak istersem,
الآن، إذا ما أردت أخذ القمة فى هذه،
Baksana. Gazeteme göz atmak ister misin?
يا هذا الا تريد ان تلقى نظرة على صحيفتى؟
Belki hanımefendi fişlere kendisi göz atmak ister.
ان الأمر كله مزعج جدا من فضلك, هل رأيت سيدة تمر من خلال...
Sizin şu şenlikli düğüne bir göz atmak isterim doğrusu.
اريد أن انال قليلا من كثير لديك
Esasında konut sorununa göz atmak için Afrika'ya gitmiştik.
ذهبنا لأفريقيا، في البداية لنرى مشكلة الاسكان.
Orada yaşamayı bilemiyorum, ama içeriye bir göz atmak isterdim.
انا لا اهتم بالعيش به ولكنى ارغب فى القاء نظرة عليه من الداخل