Türkçe → Arapça
erkek Arapça dilinde
- Telaffuz
- rajul
- Arabizi
rajul- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- رِجَال rijāl
- Kök
- ر ج ل
Diğer anlamlar
- ذَكَر dhakar — erkek · erkek (cinsiyet belirten)
Nasıl kullanılır
Arapçada 'erkek' için iki temel kelime vardır: 'rajul' (رَجُل) genellikle yetişkin erkek insanı ifade ederken, 'dhakar' (ذَكَر) biyolojik cinsiyeti belirtmek için kullanılır (hem insanlar hem de hayvanlar için). Örneğin, 'rajul' bir 'adam' iken, 'dhakar' bir 'erkek cinsiyet'tir.
Örnek cümleler
-
هذا الرجل طويل.
hādhā ar-rajulu ṭawīl.
Bu adam uzun.
-
القطة أنثى والقط ذكر.
al-qiṭṭatu unthā wa-l-qiṭṭu dhakar.
Kedi dişi, erkek kedi erkektir.
-
يوجد رجل وامرأة.
yūjadu rajulun wa-mraʾah.
Bir erkek ve bir kadın var.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Erkek.
الرجل.
Erkek ol.
كن رجلّا
Erkek İsim
فعّل الصوت
Kaç erkek?
كم عدد الرجال؟
Üçüncü Erkek
الثّالثالثلث ذكر
Erkek, erkek!
أوه، ولد!
Erkek olsaydım.
إذا كنت رجلا لاريتك
Erkek çocuksanız,
و إن كنت طفلاً ذكراً
Erkek ol. Erkek ol!
كن رجلّا
(Dinleyiciler: Erkek.)
( المشاهدين: رجل )
O bir erkek, o bir erkek!
هو a ولد! هو a ولد! هو a ولد!
"orda bir erkek var kesinlikle erkek
رجل محدد رجل محدد
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi