Türkçe → Arapça
erkek bebek Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sen erkek misin, yoksa bir bebek mi?
أأنت رجل أم طفل؟ أرجوك.
56 aylık bir erkek bebek bulunmuştur.
لدينا رضيع ذكر بين الخمسة و الستة أشهر
Ve düşündüm ki eğer bebek erkek olursa onlara bir ranza alabiliriz.
،وكنت أفكر، لو كان الطفل الجديد صبيا يمكننا جلب واحد من الأسرة ذات الدورين
Nasıl söyler ki? Bu bebek sahibi olmak gibidir. En son erkek öğrenir.
انه مثل انجاب طفل، الرجل دائما اخر من يعلم
Ve bu gün, tam da bu anda, kucağımızda ilk çocuğumuzla evimize girdik, harika bir erkek bebek.
و في هذا اليوم، في هذه اللحظة، دخلنا الى المنزل حاملين طفلنا الأول، طفلنا الرضيع الجميل.
Bu, benim meslektaşım Warren Jones, son 12 yıldır birlikte bu yöntemi, bu çalışmaları geliştirmekteyiz, şurada 5 aylık mutlu bir bebek görüyorsunuz; 5 aylık bir erkek çocuğu.
حسنا, هذا زميلي وارن جونز, كنا نبني معا هذه الأساليب, هذه الدراسات, على مدى الاثني عشر سنة الأخيرة,