Türkçe → Arapça
eller yukarı Arapça dilinde
ارفع يديك
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Eller yukarı!
! يديك لأعلى
Eller yukarı Bay Bond!
يدك لأعلى سيد بوند
Eller yukarı! Dışarı çık!
ارفع يداك الى الاعلى اخرج الى هنا
Pekâlâ ahbap, eller yukarı.
حسنا يا ماك ارفع ذراعيك لأعلى
Tamam, millet. Eller yukarı.
ليرفع الجميع يديه
Tamam, haydi eller yukarı. Haydi.
حسنا، هيا، أخرجوها
Eller yukarı Gillis, yoksa vururum.
إرفع يديك إلى الأعلى و إلا سأطلق عليك النار.