Türkçe → Arapça
dostum Arapça dilinde
زميل
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dostum...
مهلاً يا رجل
Var, dostum.
هناك شيء يا صديقي
Sağol dostum.
هل تعتقد أنه موثوق به؟
Cephane dostum.
دعنا نتصرّف على هذا الاساس؟
Gidelim, dostum.
لنذهب يا صديقى
Bulaştın, dostum.
أنت متورط يا صديقي
Görüşürüz dostum.
الوداع أيها الرياضي.
Hoşçakal, dostum.
طويل جدا, روكى
Zavallı dostum...
لكن أبي لم يكن هكذا
Bilmiyorum dostum.
لا أعرف. لم ألاحـظ.
Listemdesin, dostum.
ياجماعة,لن يطرد أحدًا.
Dostum, eski dostum benim!
الصديق، صديقي الحميم