Türkçe → Arapça
doğum günü Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Doğum Günü
تاريخ ميلاد
Onun doğum günü!
سيحتفلوا بعيد ميلاده
Doğum Günü VarName
له عيد الميلادName
Doğum günü yaklaşıyor.
عيد ميلادهـا بعد بضعة أيـام.
Ne güzel bir doğum günü.
يا له من عيد ميلاد جميل
Onun doğum günü hediyesi.
إنه عيد ميلادها غدا.
Komşumun doğum günü için.
لديّ هذه، هذه الكعكة لعيد ميلاد أحد جيراني المستأجرين
Perşembe babamın doğum günü.
الخميس هو عيد ميلاد أبي
Herhalde birinin doğum günü.
لابد وأنه عيد مولده.
Eşimin doğum günü ne zaman? '
لك. عندما يكون عيد ميلاد زوجتي؟
Yoksa birisinin doğum günü mü?
هو ليس عيد ميلاد أحد، أليس كذلك؟
Hayranlarınız doğum günü hediyeleri göndermiş.
هدايا من معجبي الاميرة