Türkçe → Arapça
dengesiz Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dengesiz.
إنهاغيرمتوازنة.
Dengesiz herifler!
الجناح الأيمن!
Dengesiz davrandım.
توقف عن ذلك كنت مجنونة
Çok kaotik, dengesiz.
هذا يفسر الأمر إنها فوضوية و شهوانية تقريباً
Dengesiz boris hareket
بوريس غير المتوازنة تعمل على ذلك
Bu tren biraz dengesiz.
القطار غير مستقر إلى حد ما
Bizim dengesiz geldi yine.
هنا يأتي النفساني مرة أخرى
Yarı kardeş, yarı... dengesiz biri.
نصفأختيونصف... متأخرة عقلياً
Benim için 'Dengesiz biri' demiştin.
وقلت بأننى بالتأكيد مصارع من الدرجة الخامسة
Dengesiz bir hastayı kim kışkırtır ki?
من هذا الذى يستفز مريض مضطرب
O dengesiz, sarhoş ve iğrenç bir komşuydu.
هو جار طائش كان يعاقر الخمر و كان وقحًا
Ama bu yaşlı kadın kesinlikle dengesiz gözüküyor.
ولكن يبدو ان هذه المرأة غير متزنة