Türkçe → Arapça
düşmanlık Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Düşmanlık mı?
ضغينة؟
Ama düşmanlık yoktu.
لكنهم تُقبِلوا
Düşmanlık doğamda var.
انها طبيعتى العدائية
Yoksul kurbanlar düşmanlık!
الفقراء التضحيات من العداء لدينا!
Şimdi nasıl bir düşmanlık bu.
أي نوع من الضيافه هذا؟
Ben ona düşmanlık beslemiyorum.
اٍننى لست معادية له
İkiniz arasında düşmanlık yok mu yani?
إذاً لم تكن هناك حزازيات
Evet Rodrigo. Bu düşmanlık bitsin artık.
نعم رودريجو لنضع حدا لهذه الكراهية
Ailelerimizin arasında bir düşmanlık var mı?
شعار عائلتنا, ممنوع الدخول عند المنافسة
Sonraki konu, düşmanlık ya da diğer sebepler.
التالي.. الضغائن أو اي دوافع أخرى
Düşmanlık, iki taraf arasında devam eden düşmanca davranışları gerektirir.
بينكما؟ مصطلح حزازية يوحي تصرف عداوي مستمر
Bu yüzden mahkuma karşı böyle düşmanlık beslemeniz kesinlikle anlaşılabilir.
من المفهوم تماما انك كنت معادية للسجين