Türkçe → Arapça
düşürmek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Vücut ısısını düşürmek için.
بالطبع، لتلطفي حرارة الجسم فقط
Beni tuzağa düşürmek istediler,
لقد فكروا أن ينصبوا فخاً لى
Amacınız ne, beni tuzağa düşürmek mi?
ماذا تحاول, ان توقعنى؟
Beni küçük düşürmek için bunu planladın!
خطّطتَ لهذا فقط لاذلالي
En azından yoldan sonra geri kadar düşürmek
انخفاض على الأقل حتى يعود بعد الطريق
Senin gibi bir enayiyi tuzağa düşürmek için.
للإيقاع بغبي مثلك
Yürüyorsunuz, ve bunu yere düşürmek üzereyim.
أو أحد أولادكم. تمشي و
Ayrıca masrafları düşürmek için çok çalışıyorum.
أنا أعمل بجد كي أبقي السعر منخفضا
Cidden onları pusuya mı düşürmek istiyorsun Ethan?
هل انت متأكد بشأن الهجوم عليهم يا إيثان؟
Trende erkekleri ağına düşürmek dışında ne yaparsın?
ماذا تفعلين بجانب إغراء الرجال إلى موتهم على قطار القرن العشرون؟
Adamın önce kendini küçük düşürmek istediğini düşünmüş.
ظناً منها أنه يريد إذلال حبيبها الأول
Senin sadece beni küçük düşürmek istediğini düşünüyorum.
أعتقد أنك تريدين إذلالي فحسب