Türkçe → Arapça
bununla Arapça dilinde
- Telaffuz
- bihādhā
- Arabizi
bhadha- Tür
- zamir · eril
Diğer anlamlar
- بِهَذِهِ bihādhihi — bununla · bununla
Nasıl kullanılır
Bu kelime, Türkçedeki 'bununla' kelimesinin Arapça karşılığıdır. Genellikle bir araç, yöntem veya sebep belirtmek için kullanılır. 'Bi-' edatı ile işaret zamiri 'hādhā' (bu - eril) veya 'hādhihi' (bu - dişil) birleşerek oluşur.
Örnek cümleler
-
أَخَذْتُ هَذَا الْكِتَابَ بِهَذَا الْقَلَمِ.
ʾakhadhtu hādhā l-kitāba bihādhā l-qalami.
Bu kitabla bu kalemle aldım.
-
هَلْ تَرْضَى بِهَذِهِ الْفِكْرَةِ؟
hal tarḍā bihādhihi l-fikrati?
Bu fikirle razı mısın?
-
لَا أَقْبَلُ بِهَذَا الْحَدِيثِ.
lā ʾaqbalu bihādhā l-ḥadīthi.
Bu konuşmayla kabul etmiyorum.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bununla.
مع هذا
Bununla tüm
مع أنه في جميع
Bununla ara...
نداء مع.
Bununla övünme.
لا تتباهى بهذا
Bununla başlayalım.
دعونا نبدأ بهذا اذاً
& Bununla değiştir:
استبدل & بــ:
Bununla kalmadılar.
حسناً، لم يتوقفوا عند تلك النقطة.
Bununla hemfikirim.
أتفق معك فـي ذلك
Bununla savaşacağım.
سأقاتل بها.
Bununla ilgilenmiyorum.
انا غير مهتم بهذا
Bununla dövüşeceksiniz.
ستتقاتلان بهذه
Bununla ve bununla aynı şay.
إنها نفس الشئ كهذا ونفس الشئ كهذا.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi