Türkçe → Arapça
buluşmak Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Buluşmak mı istiyorsun?
تريدين مقـابلتي؟
Neden buluşmak istedin?
لماذا أردتــي أن نتــقابل؟
Buluşmak için geç bir saat.
الـ 11 مساء وقت متأخر جدا
Onunla buluşmak ister misin?
تريد مقابلتها؟
Yaşlı adamla buluşmak zorundaydı.
لقد التقي بالرجل العجوز اليوم
Buluşmak istediğinde haber verirsin.
اعلميني بالامر.. إن كنت ترغبين برؤيتي مجدداً
Bir ara kendisi ile buluşmak isterim..
لابد من مقابلته قريبا.
Seninle buluşmak üzere buraya geliyorlar.
انهن قادمات لمقابلتك الآن. ماذا سأخبرهم بحق السماء؟
Yine buluşmak istiyorum. Çok çekici biriydi.
سوف التقي به عدت مرات اخرى انا منجذبة اليه
Cassidy'nin otu üzerinde buluşmak istemiyoruz.
لا نريد أن نتقابل على عشب كاسيدي
Benimle sürekli hamburgercide buluşmak istiyor.
أنه دائماً يريد أن نتقابل في (هامبرغر السماء).
Yabancılık yabancılarla buluşmak demek değildir.
الغرابة ليست مقابلة الغرباء.