Türkçe → Arapça
bu şekilde Arapça dilinde
القيام بذلك
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Aynen bu şekilde.
سأفعل ذلك
Durum bu şekilde.
على قتل نفسه خلال ثلاث سنوات. هذا ماقد يحصل.
Sadece bu şekilde.
"شكراً"
Bu şekilde olmalı.
ذلك ما سيحدث
Bu şekilde gidiyor.
سيبدو نوعا ما بهذا الشكل.
& Bu şekilde gönder
أرسل كما هو
Bu şekilde bırakamam.
لا يمكنني ترك الأمر هكذا
Bu şekilde, lütfen! "
بهذه الطريقة، من فضلك! "
Bu şekilde düşünelim.
دعونا نفكر بهذه الطريقة
Bu şekilde çekeceksin.
تسحبها هكذا
Bu şekilde gösterebiliriz. -
يمكن أن تمثله مثل...واسمحوا لي أن أفعل هذا بعدة من طرق مختلفة.
Sakın unutmayın -- bu şekilde, bu şekilde.
لا تنسى أبدا -- وهكذا.