Türkçe → Arapça
boş alan Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Boş Alan
المساحة الحرة
Boş Alan Boyutu
الحجم الحر
Buradaki birçok şey tamamen boş alan.
فمعظم هذا كله مساحة فارغة.
Kameradaki boş alan bilgileri alınıyor...
يصبح آلة التصوير متوفّر.
Görünür size biraz hariç - "O görünüşte boş alan incelenip hevesle.
ليس قليلا منكم مرئية -- عدا -- "تمحيص والمساحة الفارغة على ما يبدو
Boş alan kelimesini söylediğimi düşünüyorum ve beyin patlatan devamını gelecek videoya bırakıyorum.
أعتقد أني قلت كلمة مساحة فارغة كثيراً، وأعتقد أنني يجب أن أترك بقية الأشياء الأكثر إدهاشاً لمقطع الفيديو القادم.
Sadece boş alan olmaları, fakat katı gözükmeleri ışığın yansıması ve bizi iten güçler nedeniyle, aslında orada dokunulabilecek bir şey yok.
فهي مجرد مساحات فارغة، ولكنها تبدو صلبة بسبب طريقة انعكاس الضوء عليها أو القوى الأخرى التي تتنافر معنا.