Türkçe → Arapça

bilimsel Arapça dilinde

عِلْمِيّ

Telaffuz: ʿilmī
Arabizi: 3ilmi
Tür: sıfat · eril
Çoğul: عِلْمِيُّونَ ʿilmīyyūna
Kök: ع ل م

Nasıl kullanılır

Bilimsel kelimesi, bilimle ilgili olan veya bilimin yöntemlerine uygun olan şeyleri tanımlamak için kullanılır. Arapçada 'علمي' (ʿilmī) kelimesi bu anlamı karşılar.

Örnek cümleler

هذا بحث علمي جديد.

hāḏā baḥṯun ʿilmīyun jadīd.

Bu yeni bir bilimsel araştırmadır.
نحتاج إلى دليل علمي.

naḥtāju ilā dalīlin ʿilmī.

Bilimsel bir kanıta ihtiyacımız var.
المؤتمر كان علميًا ناجحًا.

al-muʾtamaru kāna ʿilmiyyan nājiḥan.

Konferans bilimsel olarak başarılıydı.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bilimsel Biçim

تنسيق علمي

"Bilimsel kesinlikle"

"بدقة علمية"

Bilimsel sondaj gemisi.

إنها سفينة الحفر العلمية.

Biraz bilimsel konuşalım.

إذاً هنا يأتي القليل من العلم، وهذه الجزئية من العلوم التي قمت بها

Bilimsel iletişim kurmalıyız.

التي يجب ان نوصل بها العلوم.

Bilimsel yontemleri kullanırdım.

أستخدم طرقا علمية. وفي الواقع لم أكن متفاجئا بذلك،

Bilimsel Hesap MakinesiGenericName

آلة حاسبة علميةGenericName

Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.

نحن بحاجة إلى الجمع بين هذا و المنهج العلمي.

Bilimsel bilgi hiçbirşeyden türememiştir.

معرفة العلماء ليست مستمدة من أي شئ.

Performansın bilimsel ölçeklerini kullanın.

استخدام المقاييس العلمية في الأداء.

Bunları bilimsel araştırmalarla anlayabiliriz.

إنها تحتاج إلى أبحاثٍ علمية تبيّنها لنا.

İlk defa bilimsel kariyerimde......verileri alıp, bilimsel dergilerde yayımlayıp......onlar hakkında konuştuğunuzda......bilimsel protokolü yıktım.

و لأول مرة في مجال عملي العلمي كسرت بروتوكولا علميا، و هو أخذ معلومات و نشرها في مجلات علمية

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-10-28