Türkçe → Arapça
bilimsel çalışma Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Böylece, titiz bir bilimsel çalışma süreci başladı.
لذلك، بدأت عملاً علمياً شديد الصرامة.
Kuş hastalıklarının patolojisi konusunda oldukça bilimsel bir çalışma.
إنها دراسة علمية جدا عن علم الأمراض أمراض الطيور
Bu rakamların, bu potansiyel hedeflerin, arkasındaki çoğu bilimsel çalışma kara üzerinde yapılan çalışmalara dayanıyor.
الكثير من العلم وراء هذه الأرقام، تلك الأهداف المحتملة، واستناداً إلى دراسات على الأرض.
Bu anlattığımın üzerinden birkaç yıl geçti; sanıyorum bu tavır atlatıldı ve oyun dalgası giderek yükseliyor çünkü şimdi bu konuda bilimsel oldukça fazla bilimsel çalışma var.
هذا كان قبل عدة سنوات, اعتقد أن تلك الموجة من الماضي, و موجة اللعب تنكس الأعلام. لأنه يوجد بعض العلم الجيد.
Aslında bu hayvanların davranışlarını gözlemleyerek......bilimsel bir çalışma yaptık ve bu inanılmaz...... hayvanlar tarafından gerçekleştirilen......2000'in üzerinde ölüm gördük.
و جوهر ما قمنا به, هو اننا درسنا العلم, نظرنا للسلوك, لقد نظرنا ما يفوق 200 عملية افتراس