Türkçe → Arapça
berrak Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Berrak su
مياه صافية
Mavi su berrak akıyor
♫وماء أزرق ♫ ♫وماء جارٍ♫
Her şey berrak ve güzel.
كل الأشياء لامعة و جميلة
Bir kristal kadar berrak.
الأمر جليّ تمامًا.
Su berrak, mavi ve serin.
الماء صاف وأزرق وبارد
Medya berrak olmak istiyor.
الإعلام يريد أن يكون سلساً;
Orada akan berrak pınarlar...
« فيها عين جارية » بالماء بمعنى عيون.
Tamamen berrak, kokusuz, renksiz.
إنه واضح بشكل تماما، ليس له رائحة، ليس له لون.
Zihnimin berrak olmasını istiyorum.
أريد التفكير بوضوح
Berrak, içenlere lezzet veren bir içki.
« بيضاء » أشد بياضا من اللبن « لذة » لذيذة « للشاربين » بخلاف خمر الدنيا فإنها كريهة عند الشرب.
Deniz durgun ve berrak. Esintiyi hissedin.
إن البحر رائق و هادئ أحس بالنسيم
Genellikle gezgin gibi görünmüyor berrak bir kuyu.
الغابة لم تسفر أخرى مثل جوهرة. المسافر لا تبدو في كثير من الأحيان في مثل هذه بئر الشفاف.