Türkçe → Arapça
bekliyoruz Arapça dilinde
- Telaffuz
- nantaẓiru
- Arabizi
nantaẓiru- Tür
- fiil
- Kök
- ن ت ظ ر
Nasıl kullanılır
Bekliyoruz, “biz bekliyoruz” anlamına gelen bir fiildir. Arapçada “ننتظر” (nantaẓir) şeklinde çekimlenir ve genellikle “نَنْتَظِرُ” (nantaẓiru) olarak kullanılır.
Örnek cümleler
-
نَنْتَظِرُ الحافِلَةَ فِي المَحطَّةِ.
nantaẓiru al-ḥāfilata fī al-maḥaṭṭati.
Otobüsü istasyonda bekliyoruz.
-
نَنْتَظِرُ رَدَّكُمْ بِالصَّبَاحِ.
nantaẓiru raddakum bi al-ṣabāḥi.
Cevabınızı sabah bekliyoruz.
-
نَنْتَظِرُ الفَريقَ لِيَبْدَأَ المُباراةَ.
nantaẓiru al-farīqa li-yabdaʾa al-mubārata.
Maçı başlatmak için takımı bekliyoruz.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bekliyoruz.
إخبريهم
Ne bekliyoruz?
ماذا ننتظر؟
Kız bekliyoruz.
سيكون لدينـا طفلة.
Sizi bekliyoruz.
حسناً أمي
Niye bekliyoruz?
ونحن ربما ان نفعلها عاجلا ام اجلا.
Seni bekliyoruz.
نحنُ بإنتظارك.
Neden bekliyoruz?
لماذا ننتظر؟
Şiiri bekliyoruz!
إننا ننتظر القصيدة
Eben'i bekliyoruz.
نحن ننتظر ايبن
Hepimiz bekliyoruz.
الجميعينتظرون. هل ينوى السيد (هاناي) البقاء؟
Doktoru bekliyoruz.
علينا انتظار الطبيب
Torrey'i bekliyoruz.
إننا بإنتظار توري
Sorular ve cevaplar
“Bekliyoruz” kelimesi tekil olarak nasıl söylenir?
Tekil “bekliyorum” Arapçada “أَنْتَظِرُ” (antaẓiru) şeklindedir.
Arapçada “bekliyoruz” kelimesinin başka bir zaman çekimi var mı?
Evet, gelecek zaman “سَنَنْتَظِرُ” (sanantaẓiru) gibi kullanılabilir.
Güncellendi