Türkçe → Arapça
bana göre Arapça dilinde
فى رايى
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bana göre
بدا لي الأمر
Bana göre bu,
بالنّسبة لي، كان الأمر كمحاولة لفهم
Bana göre de.
ولا أنا أيضاً.
Bana göre iyi.
هذه وجهتنا الأولى
Şey, bana göre
حسناً، في الوقت المناسب
Bana göre evet.
بالنسبة لى.. بالطبع لا تضحك
Bana göre değil.
هذا لا يناسبني، أنا لا أحبذه
Bana göre muhteşem.
أظن أنه لا يسعني سوى القول بأن هذا مدهش.
Bana göre uyuyordu.
لقد كان كذلك بالنسبة لي
Bana göre,değilsin.
ليس بالنسبة إلى أنت لست منهم
Birincisi, bana göre,
،الأول، في رأيي
Bana göre iyi görünüyor.
يبدو جيداً بالنسبة لي