Türkçe → Arapça
büyük ihtimalle Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Büyük ihtimalle değil.
ربما لا..
Büyük ihtimalle de çalıntı.
على الأرجح أنها مسروقة
Bu büyük ihtimalle doğrudur.
وأعتقد ان ذلك صحيحاً الى حد ما
Çin, büyük ihtimalle dünyada
مدير مراقبة الأنترنت في العالم
Büyük ihtimalle öyle olmuştur.
على الارجح ان الامر هكذا.
Yapacakları şey büyük ihtimalle
ما سيقوم به شيئاً ما
Büyük ihtimalle anlamışsınızdır.
وربما لديك إحساس بأن. كل سنة من الطبيعي
Büyük ihtimalle sıfır alacaklar.
فقلت انني سأقيس مستواهم. و سيحصلون على صفر.
Ve Indiana'da genin, büyük ihtimalle
وفي انديانا حصلت على الفكرة
"Büyük ihtimalle anlaşmaya varamayacağız."
"أننا ربما لا نقوم بصفقة هنا."
Ama bunlar büyük ihtimalle reddedilecektir.
ولكن غالبيتها سيتم رفضه.
Büyük ihtimalle Nike+ sistemine aşinasınız.
وانتم ربما تعلمون نظام " نايك بلس "