Arapça → Türkçe
من المحتمل جدا Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نعم، من المحتمل جدا.
Evet, muhtemelen.
أجل،من المحتمل جدا أنه لن يأتي -
Evet, hakikaten gelemezmiş zaten.
قد لا نستطيع ان نوقفها, لكن من المحتمل جدا ان نخفض من حدة النتائج اذا ركزنا على المشكلة.
Belki durduramayacağız, ama problem üzerine yoğunlaşırsak olabilirliğini düşürürüz.
من المحتمل جدا أن يكون سبب هذا هو عيب في البرنامج. فضلا خذ في الاعتبار إرسال تقرير عيب كامل كما هو مفصل بالأسفل.
Bu durum sunucudaki programın bir hatasından doğabilir. Lütfen aşağıdaki bilgilere uygun olacak şekilde bir hata raporu gönderin.
من المحتمل جدا أن يكون سبب هذا هو خلل في البرنامج. فضلا خذ في الاعتبار إرسال تقرير عن خلل كامل كما هو مفصل بالأسفل.
Bunun nedeni programdaki bir hata olabilir. Lütfen aşağıdaki ayrıntılara göre bir hata raporu gönderiniz.