Türkçe → Arapça
azim Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Azim yok.
أنهم يفتقرون إلى الطموح
Bu ne azim!
طموح قوي.
Öğrencilerde azim yok.
إن الطلاب يفتقرون إلى المثابرة
Bilgi, azim, cesaret ve kahramanlık.
وإذا لم يكن هناك مدرج للمطار، يكون ساعي البريد المقدام جزء من ذلك.
Daha önemli olan motivasyon ve azim.
والأهم هو الابتكار و التصميم
Yirmi yıllık azim, bağlılık, ve başarı
اثني عشر عاماً من التفاني، والالتزام، والإنجاز
Gösterdikleri azim tek kelimeyle inanılmaz.
الروح التي أظهروها كانت رائعة للغاية.
Cesaret ve azim ve sadakat temalarını farkediyor mu?
هل يقوم بالتقاط مواضيع الشجاعة والمثابرة والولاء؟
Büyük azim Bay Fix, imparatorlukları kuran ruh işte budur.
مثابرة كلب البلدغ, سيد "فيكس", هذه هى الروح التى بنت إمبراطورية
Altın madalya sadece cesaret ve azim dolu bir yürekle alınır.
وحده القلب الذي لا يخاف والممتلأ بالإصرار هو الذي سيحصل على الميدالية الذهبية
Onların üstünde Enbiyalar,Enbiyaların üzerinde Ulul Azim Peygamberler.
فوقهم الأنبياء، وفوق الأنبياء هناك الأنبياء أولي العزم
Ey Yahya, azim ve kuvvetle kitabı al. Ve ona çocukken peygamberlik verdik.
« يا يحيى خذ الكتاب » أي: التوراة « بقوة » بجد « وآتيناه الحكم » النبوة « صبيا » ابن ثلاث سنين.