Türkçe → Arapça
arasında değişen Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çok kötü ile çok iyi arasında değişen bir skalada, nasıl hissediyorsunuz?
كيف تشعر، في مقياس يتدرج من سيئ للغاية
Dünyadaki haşhaş, afyon ve eroinin %80-%90 arasında değişen oranı Afganistan'dan çıkıyor.
80 إلى 90 فى المائة من الخشخاش فى العالم، الأفيون والهيروين يأتى من أفغانستان.
Amerika'nın her yanından yaşları 7 ila 12 arasında değişen 1100 çocukla, kız ve erkek, görüştük.
قمنا بمقابلة 1,100 طفل من الذكور والأناث، تترواح أعمارهم مابين 7-12، من أرجاء الولايات المتحدة الأمريكية،
Yaşları 18 ile 70 arasında değişen 3600'e yakın kişiyle konuştuk ve onlara duygusal anlamda ne hissettiklerini sorduk.
تحدثنا إلى أكثر من 3000 أشخاص -- 3600 تقريبا -- تتراوح أعمارهم بين 18 إلى 70 سنة،
Bütün Bohemian ruh, kaldı bizim arasında gömülü Baker Street'teki pansiyon, onun eski kitaplar, ve hafta arasında değişen kokain ve hırs, arasında hafta
الروح البوهيمي كله، لا تزال في منطقتنا السكن في شارع بيكر، ودفن بين له الكتب القديمة، وبالتناوب من أسبوع ل