Türkçe → Arapça
anlaşılır Arapça dilinde
مفهومة
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
[zor anlaşılır]
[غير واضح] شيريل هيلير وأندرو زوللي،
Bu daha anlaşılır.
نعم هذا أكثر تعقلاً
Bu ise önemli ve anlaşılır.
هذا مفهوم و مهم.
Oldukça anlaşılır bir durum.
يبدو هذا حقيقيا
Ama daha anlaşılır olmalısın.
لكن عليك أن تكون أوضح،
Anlaşılır bir şey. Bütünüyle.
مفهوم بالكامل
Güzel ve anlaşılır bir rapor.
تقرير ممتاز
Umarım anlaşılır bulmuşsunuzdur.
اتمنى انكم قد وجدتموه منطقاً
Sabırsızlığınız oldukça anlaşılır.
نفاد الصبر أمر مفهوم تماما.
Oldukça anlaşılır gördüğünüz gibi.
كانت هذه مباشرة
Ben kullanacağım. Anlaşılır birşey.
سأقود أنـا، مفهوم؟
Kendini anlaşılır kılmak zorundasın.
عليك أن تكون مفهوماً_BAR_