Türkçe → Arapça
özdeş Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Özdeş Dosyalar
أعرض الملفات المتشابهة
Özdeş Parçalar
مماثل القطع
Sadece özdeş olanlar
المتطابقة فقط
Özdeş Dosyaları Göster
أعرض الملفات المتشابهة
Ben iki özdeş allel olurdu.
كان لدى اثنين من الآليلات المتطابقة.
Fakat K tam sayı değilse Q üzeri iki K özdeş fonksyonu hariç tutar.
التحول الهوية إذا K ليس صحيحا.
Herşey birbiriyle özdeş, bu kadar büyük bir evi temiz tutmak zor bir iş.
مع ذلك،الشغل كبيرُ جداً، علشان تفضل نظيفة
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.
تلك أبواب مرآب دهنا بشكل متماثل تماما, متوضعان بجوار بعضهما.
Neredeyse özdeş bu iki adama yaklaşımlar arasındaki farkı ne açıklayabilir?
ماذا يمكن أن يفسّر الفرق في ما حدث لهذين الرَجُلين المتشابهين؟
Ve bu da -- yine bir bağlantılı kök sistemi, onu genetik olarak özdeş bir birey yapıyor.
و مرةً أخرى يعود ذلك إلى نظام الجذور المترابطة التي تجعل منها كائن واحد متطابق وراثياً
Davalı i ile bitmiyor yürüdü benzer onlar teşekkür edildi özdeş onlar size mahkeme söyleyecektir vardı ve jüri ilgili ne yapar deneme artık sanık
سار المتهم الأول لم ينتهي مماثل كانوا متطابقة شكرا لكم أن كان لديهم سوف نقول للمحكمة وهيئة المحلفين لا علاقة ما حدث في
Sonra, özdeş şartlara sahip bir yer bulduk ve her şeyi tekrar canlandırdık. toplum içinde kendisini korumak üzere, yanında polis memurlarından oluşan tam bir ekiple geldi.
هذا وفي الواقع، وجدنا نفس الشروط متطابقة، قمنا بإعاده بناء مسرح الجريمه من جديد اتى القاضي مع كامل لواء ضباط الشريف