Türkçe → Arapça
öykü Arapça dilinde
سرد
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Karikatür öykü
الرسم الهزلي
Bize bir öykü anlat.
! إروى لنا قصة!
Bu muhteşem bir öykü.
انها قصة لا تصدق.
Çok hüzünlü bir öykü.
أوه، هذه قصّة حزينة
Bu öykü çoktan bitti.
انتهت هذه القصة
Ben de öykü arıyorum.
وانا فى حاجة الى قصة كى انشرها
Size bit öykü anlatayım.
دعوني اخبركم قصة
Evet! Bize bir öykü anlat.
نعم ّ إروى لنا قصة
Çünkü aslolan, buradaki öykü.
لأن هذه هي القصة التي تستحق.
O büyük bir öykü anlatıcıydı.
كان حكاواتيا عظيما.
Kadının uydurduğu öykü nasıldı?
ما هى القصة التى قالتها الإمرأة؟
Konuşmacılardan harika öykü ve anektotlar.
حكايات رائعة، ونادرة من المتكلمين.