öncelikli Arapça dilinde: çeviri ve örnek cümleler

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

"Bu öncelikli mi?

"هل هي أولوية؟"

Ucuzluk Öncelikli Arama'ydı.

الطريق ذو التكلفة الأرخص

Ancak, öncelikli şeyler var.

عل كل حال, الأهم فالأهم

Genişlik Öncelikli Arama'ydı.

أقصر وأضيق الطرق أولاً

Öncelikli su hakları olanlarla

لقد كنا صلة وصل بين حاملي الحقوق المائية

Düşük Öncelikli İletilerComment

رسائل منخفضة الأولويّة Comment

Bu bir inkübütörün öncelikli görevidir.

وهذه هي الوظيفة الأساسية للحاضنة.

Derinlik Öncelikli Arama'yı, tanıtacağım.

والذي يعتبر بطريقة ما عكس لطريقة البحث بالعمق أولاً

Çünkü fizik tedavi öncelikli sayılmıyordu.

لأن التأهيل البدني لم يعدَّ أولوية.

Çünkü daha öncelikli kaygılar taşımaktaydım.

لوجود أشياء أكثر إثارة للإهتمام

Derinlik Öncelikli Arama'da ise optimal, yine,

وبالنسبة للبحث بالعمق أولاً الأفضل أو الأرخص يعني

Toplum refahının artırılması öncelikli hedef olmalıdır.

تعزيز الصالح العام يصبح الهدف الأساسي.