Türkçe → Arapça
çıta Arapça dilinde
الفهد
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gördüm! Parkta bir çıta gördüm.
لقد رأيته رأيت فهداً فى المنتزه
"...ve bir kulpa ilaveten 128 tane de çıta kesti."
بالإضافة للأواح سقف خشبية وصفوف من القضبان وحطب للأبواب ومقبض
Evet, üç aydır burada, çıta gibi zayıf ama yumrukları sıkı.
منذ ثلاثة أشهر بطيئ لكنه قوى
Biz, bir Tatar boyalı yay çıta Rulman, bir eşarp ile hoodwink'd hiçbir Cupid
لن يكون لدينا أي كيوبيد hoodwink'd مع وشاح، وإذ تضع القوس التتار ورسمت من اللوح،
Ray Kurzweil ve diğer konuşmalara göre -- biliyoruz ki çıta üssel olarak yükseliyor.
راي كورزويل وكل المحادثات الأخرى -- ونحن نعلم أن هذه العصا ترتفع بإضطراد.