Türkçe → Arapça
çöp Arapça dilinde
- Telaffuz
- qumāmah
- Arabizi
quma6a- Tür
- isim · dişil
- Çoğul
- قُمَامَات qumāmāt
Nasıl kullanılır
"Çöp" bir isimdir ve atık, kullanılmayan maddeleri tanımlar. Tekil ve çoğul formları vardır; çoğul "çöpler" Türkçede nadiren kullanılır, Arapçada "قُمامَات" şeklinde.
Örnek cümleler
-
يرمي الأطفال القمامة في سلة المهملات.
yarammī al-aṭfāl al-qumāmah fī sallah al-muhmalāt.
Çocuklar çöpü çöp kutusuna atıyor.
-
الشارع مليء بالقمامة بعد الحفل.
al-shāriʿ malīʾ bil-qumāmah baʿda al-ḥafl.
Festival sonrası sokak çöp doluydu.
-
نظفنا الحديقة من القمامة.
naẓẓafna al-ḥadīqah min al-qumāmah.
Bahçeyi çöpten temizledik.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çöp Kutusu
المهملات
Çöp dizini:
مجلد المهملات:
Çöp KutusuComment
سلة المهملاتComment
Çöp boşaltıldıName
تم إفراغ سلة المهملاتName
& Çöp Kutusuna Taşı
انقل إلى المهملات
Çöp Sepeti Hakkında
حول مرتّب
Çöp Kutusunu Boşalt
افرغ سلة المهملات
& Çöp Kutusuna Gönder
ارسل إلى المهملات
Çöp: BoşaltıldıComment
سلة المهملات: مفرغة Comment
Pazartesi çöp günüdür.
الإثنين هو يوم رمي الزبالة
Çöp ayarlarını yapılandırExtraNames
اضبط إعدادات سلة المهملاتExtraNames
Çöp kutusunun kapasitesi doldu! Çöp kutusunu elle temizleyin.
وصلت سلة المهملات أقصى سعتها! نظف سلة المهملات يدويا.
Sorular ve cevaplar
"Çöp" kelimesi resmi bir terim mi?
Evet, resmi belgelerde ve günlük konuşmada aynı anlamda kullanılır.
Arapçada "çöp" yerine başka bir kelime var mı?
"نفايات" (nefāyāt) daha resmi bir terimdir, ama "قُمامة" en yaygın.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi