Arapça → Türkçe
يشبه Türkçe dilinde
gibi görünüyor
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يشبه هذا
Bunun gibi.
يشبه الذهب
Aptalların altını.
ماذا يشبه؟
Neye benziyor? Adama.
إنه يشبه هذا.
Böyle gözüküyor.
انه يشبه هذه..
Bu biraz şuna benziyor.
يشبه هذا الشكل
Buna benzer.
أتعرف من يشبه؟
Kime benzedi, farkettin mi? Hayır...
انه يشبه الــ,,,!
'Vuuuş' sanki!
يشبه ذلك الامريكي
Şu Amerikalı çocuğa benziyor.
الجبل يشبه الجمجمه
Kafatası şeklinde olan dağdan. Oh, evet, unutmuşum.
يشبه الممثل كينوسوكي
Bir aktör kadar yakışıklı.
يشبه العمل الإجتماعي.
Daha çok kamu hizmeti gibi.