Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

يأتي من Türkçe dilinde

dan geliyorum

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

يأتي من كلمة "موسم".

"sezon" kelimesinden gelmektedir.

وهو يأتي من حقيقة أن

Bu uzun vadeli yükümlülüklerin

حقيقة يأتي من الفيروسات

Bir diğer konu, genetik çeşitlilik..

يأتي من أصل كلمة "ايدوس"

"educe"'dur, ve anlamı da

إنه يأتي من الطابق السفلي

Alt kattan geliyor.

لن يأتي من إشارات الراديو.

Radyo sinyallerinden gelmeyecek.

البعض يأتي من العلوم الطبيعية.

Bazıları doğa bilimlerinden gelme.

يأتي من أماكن لا يمكنكم تصورها

Hiç beklemediğiniz yerlerden gelen bir proje.

الدخان الذي يأتي من الخشب خانق

İnsanlar tek yakıt kaynakları yeşil kalasla yemek pişiriyordu.

الضوء يأتي من اليسار، وجهه مغطى

Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.

انتظر هناك دخان يأتي من المدخنة

Durun! Bacadan duman çıkıyor!

والذي يأتي من اليونانية بوغ: بلاستوس.

Blastos: Ve bu sporun için Yunan geliyor.