Arapça → Türkçe
نزوة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنه ليس تنكر ولا نزوة
Bu bir maskaralık ya da heves değil.
أنا لست سوى نزوة بالنسبة لكِ
Senin için geçici bir hevesten ötesi değilim.
نزوة الذنب تعود إلى فترة طفولتك
Temeli çocukluğuna dayanan bir suçluluk.
مجرد واتسون أكثر تافه، أنا نزوة.
Sadece bir önemsememek, ben süslü, daha Watson.
الأمر لم يعد مجرد نزوة أليس كذلك
Bu seferki tek gecelik bir şey değil, yanılıyor muyum?
مجرد تافه أكثر من ذلك، أنا نزوة، واتسون.
Sadece bir oyalanmak daha fazla, ben fantezi, Watson.
وقعت تحت تاثير نزوة لاتقاوم فريدريك مانيون."
"Dayanlmaz bir itki beni pençesine alverdi. "Frederick Manion."
أنا نزوة الهدف الفوري عنهم وكان قبر غرانت ".
Ben onların acil hedefi Grant Mezarı fantezi. "
لمجرد أنه لديه تلك الآذان الكبيرة، يدعونه نزوة
Kulakları büyük diye, ona ucube diyorlar.
وانقضاضِ ال" س س " قد أخذتهم نزوة تسلّط أو تنغيص.
SS'lerin aniden ortaya çıkışı, çoşkuyla yaptıkları ani kontroller uygulamalı şakaları.
أعلم بأن حبنا مقدس.الأخريات كانو عبارة عن نزوة عابرة
Bizim aşkımız kutsal, diğerlerinin geçici olduğunu biliyorum.
هم لا يحبون ذلك؛ يعتقدون أنها نزوة. أنا لا أعتقد أنها نزوة
Hoşlarına gitmiyor; uçuk gibi geliyor. Bence uçuk değil.