Arapça → Türkçe
مهذب Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كرجل مهذب؟
Elbette, Tom.
انت رجل مهذب
Siz gerçek bir centilmensiniz.
ROMEO عرضا معظم مهذب.
En nazik bir fuar ROMEO.
لكن ليس مهذب تماماً _.
Ama kibar değil.
وهذا ليس عملا لرجل مهذب
Ama bu iş bir beyefendiye göre değil.
أن مهذب جداً سيد ماجستى
Çok mütevazısınız, Bay Bugsy.
والسيد " أدمز " شخص مهذب
Bay Adams çok nazik bir beyefendiymiş.
يمكن أن يتم هذا بشكل مهذب
Bunun ince noktaları var.
انه رجل غير مهذب بكل تأكيد
Terbiyeli birine benzemiyor.
أنا ريد بومان وأنت غير مهذب
Ben Reed Bowman'ım ve kabalıklisin.
لكن ليس مهذب تماماً _. كلا..
Ama pek kibar değildi.
لم أتصرف بشكل مهذب، أليس كذلك؟
Çok ayıp bir şey yaptım, değil mi?