Arapça → Türkçe

مقر Türkçe dilinde

Merkez

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

مقر شركتكم؟

Ofisiniz mi?

" مقر الشرطة..

Polis merkezi.

خذني إلى مقر...

Beni karargâha götür...

أين مقر وظيفتك؟

Nerede çalışıyorsunuz?

انه مقر الحكومة.

Hükümetin koltuğudur.

إلى مقر الصحيفة.

Gazeteye.

هذا مقر تحكم الإتصالات

Burası Hava Kuvvetleri Komutanlığı İletişim Dairesi.

مقر الدفاع الجوى المركزى

Halkın Merkezi Hava Savunma Komutanlığı.

لديهم سجلات فى مقر القيادة

Kayıtları merkezlerinde tutuyorlar.

مقر الشرطة الدولية، مجرد فحص

Uluslararası polis karargâhına, rutin bir kontrol.

هذا مقر تحكم الإتصالات إنتهى

Hava Kuvvetleri Komutanlığı İletişim Dairesi, bildirir.

قاعات المحاكم مقر مدير الشرطة.

Mahkemeler, Şerif İdare Merkezi,