Arapça → Türkçe
مسافر Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هل انت مسافر؟
Uzağa mı gidiyorsun?
الحب مثل مسافر
Love is a traveler
لدينا مسافر جديد
Yeni bir yolcumuz var.
هل أنت مسافر مرة أخرى؟
Yine mi seyahat var?
(جوليان ليدانتو), مسافر
Julien Ledentu, gezgin.
أنا مسافر لـ"الريفيرا".
Riviera'ya gidiyorum.
وكنت مسافر من مكان بعيد
Ve ben epey uzakta idim.
زوجتي لقد هربت مع مسافر
Karımı. Bir yolcuyla kaçtı.
تذكرة طائرة؟ هل هو مسافر
Uçak bileti mi? Bir yere mi gidiyor?
فريق التنس الأمريكي مسافر
Birkaç Amerikalı tenisçi gelip burada maç yapmıştı.
، زوجي مسافر... ولا أظن أنني
Kocam yolda, ve düşündüm ki şunu, ben...
أيها القبطان، لديك مسافر آخر
Kaptan! Bir tane daha yolcun var!