Arapça → Türkçe
مدرس Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إننى مجرد مدرس
Yalnızca bir öğretmenim.
مدرس اللغة نعم؟
İspanyolca öğretmenim.
ولأنه كان مدرس عظيم
Müthiş bir öğretmen olduğu için
من كان أول مدرس لك؟
İlk öğretmenin kimdi?
مدرس اللغة الإنجليزية
İngilizce öğretmeni.
مدرس الرياضيات ذو الشعر الأحمر.
Kızıl saçlı cebir öğretmeni.
لدى أطفالي مدرس خصوصي في البيت:
Benim çocuklar evde özel hocaylalar:
أول مدرس حين بدأت بالذهاب إلى المدرسة؟
Okula ilk başladığın zamanki?
لا أفهم لماذا كان مدرس اللغة يحمل مسدساً؟
İspanyolca öğretmeninin silahla ne işi var hala anlamadım. - Anlattım ya işte.
وأي مدرس جغرافيا بالثانوية يمكنه إخبارك بذلك
Coğrafya bilen bir öğrenci bile sana bunu söyleyebilir.
الذي تم صنعه بواسطة مدرس من الولايات المتحدة
Örneğin şuna bakalım,
وقام مدرس سابق، يعاني من الزهايمر، بتعليمي الكتابة
Alzheimer'a yakalanmış eski bir öğretmenim bana yazma öğretme görevini üstlendi.