Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

مجاور Türkçe dilinde

bitişik

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا.

Avusturya, komşu ülke, biraz benzer, biraz farklı.

من الصعب بالنسبة الينا أن نفكر بان كوكب هو كبلد مجاور.

Bizim için bir gezegeni komşu olarak görmek güç.

لأنك لا تريد أن تحصل على مجاورة مؤسفة وانت تتكلم عن شي وتجد شي عكسي له مجاور له

Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.

هكذا، تشتركان بنفس الضلع، وهذا ما يسمى بالزوايا المتجاورة لأن كلمة مجاور تعني حرفياً "قريباً من"

Ve bu şekilde bir kenarı ortak olan açılara komşu açı denir..

كان لديّ مكتب تلك الأيام مجاور لحي فقير، حي حضري فقير، كان هناك حائط فاصل بين مكاتبنا والحي الفقير.

O zamanlar bir ofisim vardı, bir gecekondu mahallesinin sınırındaydı, yani ofisi ve şehirdeki bu gecekondu mahallesini ayıran bir duvar vardı.